Escursione circolare da Le Pont sul lago di Joux fino alla vetta del Dent de Vaulion, con ritorno passando dallo sbarramento di Pétra Félix. Dalla vetta si ammirano fino a otto laghi circondati dalla catena alpina e dal massiccio del Monte Bianco.