Ruedi e Heinz conoscono Olten come quasi nessun'altro nella zona. E, dal momento che non vogliono tenere solo per loro la storia della città di almeno 2.000 anni, invitano i loro ospiti a partecipare a un tour ironico per le strade del villaggio. Ruedi, l'ammaliatore smemorato, e Heinz, il burbero tradizionalista, racconteranno aneddoti che lasceranno stupefatti persino gli abitanti del posto.