L'itinerario Mont Tendre Bike vi permette di scoprire l'enorme varietà della Vallée de Joux. Il percorso circolare vi porta lungo i margini della vetta più elevata del Giura svizzero, il Mont Tendre (1680m), e segue la riva meridionale del Lac de Joux per il rientro.